Asset Publisher Asset Publisher

Back

80. rocznica forsowania Nysy Łużyckiej – uroczystości w Przewozie

80. rocznica forsowania Nysy Łużyckiej – uroczystości w Przewozie

18.04.2025 | Jakub Kazimir

W Przewozie odbyły się uroczystości upamiętniające 80. rocznicę forsowania Nysy Łużyckiej – jednego z momentów końcowej fazy II wojny światowej. W kwietniu 1945 roku, żołnierze 2. Armii Wojska Polskiego pod dowództwem gen. Karola Świerczewskiego rozpoczęli ofensywę, która miała otworzyć drogę do Berlina.

Obchody rozpoczęły się mszą świętą w intencji poległych żołnierzy, po której uczestnicy – w tym kombatanci, przedstawiciele władz lokalnych, wojewódzkich oraz delegacje wojskowe i młodzież szkolna – złożyli kwiaty pod pomnikiem upamiętniającym tamte wydarzenia.

W trakcie uroczystości odczytano apel poległych, oddano salwę honorową oraz przypomniano znaczenie operacji forsowania Nysy Łużyckiej dla zakończenia działań wojennych w Europie. Głos zabrali m.in. Wojewoda Lubuski Marek Cebula, Wójt Gminy Przewóz Ewelina Rzepka oraz przedstawiciele organizacji kombatanckich, którzy podkreślali wartość pamięci historycznej i potrzebę jej przekazywania kolejnym pokoleniom. W obchodach wzięli udział m.in. potomkowie żołnierzy poległych w walkach, samorządowcy, a także leśnicy z Nadleśnictwa Wymiarki.

Obchody rocznicy były okazją nie tylko do oddania hołdu poległym, ale także do refleksji nad tragiczną ceną wojny i wartością pokoju.


Asset Publisher Asset Publisher

Back

WORTH SEEING

WORTH SEEING

29.07.2022 | Krzysztof Polus

As a unique nature and landscape site, the Wymiarki Forest District is an attractive place for tourism and recreation for many Poles.

Every year our forests are visited by enthusiasts of mushroom and berry picking and of many other riches found there.

The vicinity of Lusatian Neisse River (Nysa Łużycka) on the border allows for fishing, as well as for kayaking and rafting trips. The attractions are attended not only by Poles but also by other EU citizens. Agritouristic farms offer rides on horseback, kayaking and pedal boat rental.

Six marked cycling trails run through the Forest District. They create the so called "Korona Wymiarek" (the Crown of Wymiarki).

In the north-eastern part of the Forest District one can admire the beauty of "Łuk Mużakowa" (The Muskau Arc). The 15th meridian runs through the Forest District. This is marked by a granite plaque placed in the Spalone Forest Rangers Area, in sub-district Wymiarki.

What is more, Forest District Wymiarki makes its forest routes available for organisation of mass events such as off-road motorbike and car rally.

From the objects of material culture, one should see parish and filial churches in Bogumiłów, Lipna, Piotrów and Witoszyn Dolny Of particular note are: medieval filial church in Lutynka, built of stone probably in the XIII century, as well as the ruins of monastery in Straszów and „Wieża Głodowa" (Hunger Tower) in Przewóz.

The areas of local hunting zones, rich in variety of game, attract domestic and foreign hunting enthusiasts. Rare tree species found in our forests include: Eastern White Pine, Pitch Pine, Scots Pine, Douglas-fir and Sweet Chestnut.