Web Content Display Web Content Display

WORTH SEEING

As a unique nature and landscape site, the Wymiarki Forest District is an attractive place for tourism and recreation for many Poles.

Every year our forests are visited by enthusiasts of mushroom and berry picking and of many other riches found there.

The vicinity of Lusatian Neisse River (Nysa Łużycka) on the border allows for fishing, as well as for kayaking and rafting trips. The attractions are attended not only by Poles but also by other EU citizens. Agritouristic farms offer rides on horseback, kayaking and pedal boat rental.

Six marked cycling trails run through the Forest District. They create the so called "Korona Wymiarek" (the Crown of Wymiarki).

In the north-eastern part of the Forest District one can admire the beauty of "Łuk Mużakowa" (The Muskau Arc). The 15th meridian runs through the Forest District. This is marked by a granite plaque placed in the Spalone Forest Rangers Area, in sub-district Wymiarki.

What is more, Forest District Wymiarki makes its forest routes available for organisation of mass events such as off-road motorbike and car rally.

From the objects of material culture, one should see parish and filial churches in Bogumiłów, Lipna, Piotrów and Witoszyn Dolny Of particular note are: medieval filial church in Lutynka, built of stone probably in the XIII century, as well as the ruins of monastery in Straszów and „Wieża Głodowa" (Hunger Tower) in Przewóz.

The areas of local hunting zones, rich in variety of game, attract domestic and foreign hunting enthusiasts. Rare tree species found in our forests include: Eastern White Pine, Pitch Pine, Scots Pine, Douglas-fir and Sweet Chestnut.

Asset Publisher Asset Publisher

Back

APEL O ROZWAGĘ

APEL O ROZWAGĘ

Od kilku tygodni w polskich lasach owocuje borówka czernica (Vaccinium myrtillus L.) potocznie określana jako jagoda lub czarna jagoda.

Okres ten powoduje nasilenie penetracji ostępów leśnych przez zbieraczy owoców tej leczniczej krzewinki. Podobny trend odnotowywany jest również corocznie podczas grzybobrania, które stanowi bardzo popularny sposób spędzania czasu.

W związku z powyższym apelujemy do wszystkich osób wybierających się do lasu o zachowanie rozwagi oraz zdrowego rozsądku. Niniejszy apel jest m.in. pokłosiem sytuacji jaka miała miejsce na terenie naszej jednostki w ubiegłym tygodniu, kiedy starsza pani po wyjściu do lasu na jagody nie wróciła do domu, nie dając znaku życia.

Zarządzona została skoordynowana akcja poszukiwawcza, w którą zaangażowane były jednostki Policji, zarówno z terenu powiatu żagańskiego jak i innych jednostek garnizonu lubuskiego. W akcji uczestniczyli także funkcjonariusze Państwowej Straży Pożarnej, Żandarmerii Wojskowej, Ochotnicze Straże Pożarne oraz Służba Leśna. Leśnicy, z racji znajomości topografii terenu, służyli wiedzą związaną w wyznaczaniem przejezdnych dróg w celu sprawnego przemieszczania się służb ratowniczych. Kobiety poszukiwało ponad 150 osób przez około 1,5 doby. Zaangażowane zostały znaczne siły i środki. Wykorzystano profesjonalny sprzęt m.in. śmigłowiec z noktowizorem, quady, samochody terenowe, dron z kamerą termowizyjną oraz psy tropiące. Finał tych poszukiwań okazał się szczęśliwy, bowiem po dwóch nocach spędzonych poza domen starsza pani odnalazła się cała i zdrowa.

Z perspektywy kilku ostatnich lat poszukiwań prowadzonych na terenie naszej jednostki należy stwierdzić, że nie wszystkie tego typu akcje znajdują swoje szczęśliwe zakończenie.

W związku z powyższym wszystkim osobom wybierającym się do lasu sugerujemy aby przed wyjściem powiadomić najbliższych o miejscu do którego się wybierają. Zgodnie z porzekadłem należy „mierzyć siły na zamiary”, co szczególnie powinny przestrzegać osoby starsze lub schorowane. Należy mieć świadomość, że bardzo często zasięg telefonii komórkowej w lesie bywa mocno ograniczony.

Zalecamy także sprawdzenie prognozy pogody przed wyjściem do lasu oraz upewnienie się czy na danym obszarze nie zostały wprowadzone okresowe zakazy wstępu do lasu. Istotne jest zabranie ze sobą jedzenia aby zapewnić sobie pożywienie w razie potrzeby.

W przypadku wyjazdu do lasu pojazdami silnikowymi należy wykorzystywać tylko drogi leśne udostępnione do ruchu. Akcje poszukiwawcze prowadzone w lasach bardzo często wykazują jak bardzo istotne jest właściwe parkowanie pojazdów, zapewniające przejezdność dróg, co w przypadku akcji ratowniczych ma bardzo duże znaczenie.

Poniżej prezentujemy ikonografiki ze wskazówkami oraz krótki film ułatwiający „nawigowanie” się po lesie na podstawie słupków oddziałowych.

 

W przypadku utraty orientacji w lesie bardzo przydatną informację może dostarczyć także numer czerwonej płytki nabitej na przygotowanym do wywozu surowcu drzewnym. Przekazanie numerów z płytki służbom ratunkowym lub służbie leśnej pozwoli sprawnie ustalić Twoją lokalizację.

Życzymy udanego, ale przede wszystkim bezpiecznego pobytu na obszarach leśnych w trakcie leśnych wędrówek.

Pamiętaj Twoje bezpieczeństwo jest Twoją odpowiedzialnością!